フランス語

2011年09月28日

きょうはフランス語のお教室です 3

1016
きょうも文京シビックセンターでフランス語のお教室です。

1016 (1)
きょうは抗議とか文句の単元です。

Pardon?! (パルドン?) または Quoi?! (クワ?)・・・はぁ? 
Ce  n'est  pas  normai! (スネパ ノルマル!)・・・普通じゃねーよ!
Ce  n'est  pas  possible! (スネパ ポッシーブル!)・・・できるわけないじゃん!
Vous  plaisantez! (ブー プレザンテ!)・・・冗談でしょ!
C'est scandaleux! (セ スカンダルー!)・・・ひといよ!

10:16直リンコメント(0)トラバ(0) この記事をクリップ!お教室 | フランス語

2010年03月10日

きょうはお教室です 3

P1030371
きょうは臨時で出動です。ほんとはお休みだったのですが・・・
なぜかって? この天気ですから。スキー行きをキャンセルしたからです。

きょうは天候についてやこれからの時間の予定言う「近接未来」をやりました。
まさに「来週は苗場に行く」とか、
「でも、天気が悪かったら行かない」みたいなのをやりました。
まあ、実践で使えそうなのはいいですね。
きょうは先月のバレンタインデーのお返しもできたので、出席できてヨカッタです。

10:57直リンコメント(0)トラバ(0) この記事をクリップ!フランス語 | お教室

2010年01月20日

あー、べー、せー、でー・・・・・・・・・・・・・・・ 3

P1040672
きょうはフランス語のお教室です。
新しい教科書に入ったばっかりなもんで、
あー、べー、せー、でー、うー、えふ、じぇ、あっしゅ、い、じ、か・・・

P1040673
ぼんじゅーる! ご挨拶から始めます。

10:29直リンコメント(0)トラバ(0) この記事をクリップ!フランス語 | お教室

2009年10月28日

フランス語のお教室です 4

P1020276
昨夜は4時頃に寝たので、結構ネムネムなんですが、
それにちなんだわけではないですが、たまたま寝る、起きるなどの動作の単元です。
きょうは意外と楽勝でした(^o^)v

10:40直リンコメント(0)トラバ(0) この記事をクリップ!お教室 | フランス語

2009年09月02日

休み明けですが・・・いきなり走れました(^o^)v 4

113f1ae4.JPG















先月の5日以来のお教室です。
先生フランス人だから、バカンス長いんだよねー。
まあ、そのお陰で決算書作成に集中できたけどね。

久々にぼんじゅーるしましたが、きょうは調子がいーですねー(^o^)v
予習は全くしとらんのですが・・・(自慢することじゃないよ
何回か当たりましたが、思ったよりもスムーズに答えられましたo( ̄ー ̄ )o o(  ̄ー ̄)o
自分は何事もポン駆けききます。
まあ、語学ってうまく喋れれば楽しいモンですね。
(コイツ、なに今頃いってんだよ

11:09直リンコメント(0)トラバ(0) この記事をクリップ!お教室 | フランス語

2009年08月05日

きょうはフランス語 3

P1000162















水曜日恒例のフランス語のお教室です。

P1000164















きょうは兄弟の構成を語り合う単元です。まあ、比較的やさしいところですね(^o^)v

10:55直リンコメント(0)トラバ(0) この記事をクリップ!フランス語 | お教室

2009年07月15日

きょうはフランス語 2

お教室















きょうは水曜日恒例のフランス語のお教室です。
あ゛、わ゛がんねーヽ( ´O`)ゞ
まだ脳が冬眠しておりまする

10:26直リンコメント(0)トラバ(0) この記事をクリップ!お教室 | フランス語

2009年04月08日

ケスクセ? 3

9d3f4bfe.JPG















新しい教科書になってからラクチンしています(o^_^o)
きょうは「これは何ですか?」という単元。
英語で言えばWhat is this?
フランス語では「ケスクセ?」って言うんです。
カジュアルに「セクワ?」でもいーんですけどね。
でもヘタに「ケスクセ?」とか言ったところで、
早口で返されても理解できないですからねー。

10:48直リンコメント(0)トラバ(0) この記事をクリップ!お教室 | フランス語

2009年03月18日

久しぶりのフランス語です 4

8bce0638.JPG















ここんところちょっとサボっていたフランス語に復帰。
ブルトレ撮りに行ってたことも承知だったみたいで・・・
きょうは「あなたはフランス人ですか?」
「はい。わたしはフランス人です」「いいえ、わたしは日本人です」
こんなことをやってました。予習はしていませんが、まだまだ楽勝です。
あと何週こんなことを言ってられるか・・・

10:36直リンコメント(0)トラバ(0) この記事をクリップ!お教室 | フランス語

2009年01月14日

きょうのフランス語 2

dc5416af.JPG















きょうはまだ昨年やったところのおさらいです。
ちょっと飽きてます。だからって、聞かれても答えられないんだけどね。
まあ、こんな内容です。
「花火大会はどこでやるの?」
「何時から?」
「よく見える場所はどこ?」
英語と違って、なかなか勘が戻りません。頭悪ぅ( ̄へ ̄|||)


10:32直リンコメント(0)トラバ(0) この記事をクリップ!お教室 | フランス語

2008年12月10日

きょうのおフランス 2









きのうの雨がウソのように晴れました。きょうはフランス語のお教室の日です。
香港の用意が明け方までかかったので、眠すぎです。

















本日の単元はスポーツジムの入会について説明を受けているところです。
フランスに行ってジムに入会することもないだろうし、あまり役に立たないかも。
Pas encore!(パ ゾンコール)まだです・・・使えるのはこれくらいかな。

10:50直リンコメント(0)トラバ(0) この記事をクリップ!お教室 | フランス語

2008年12月03日

おはようございます 3

821f9844.jpg









おはようございます。きょうはわたしの公休日。
これから水曜日恒例のフランス語でーす。
じつは結構しんどい。まあ、ボケ防止だね。


08:40直リンコメント(0) この記事をクリップ!早起き 

2008年11月26日

きょうは予約の変更です 3

ccd7dbdc.JPG















きょうは医者の予約時間の変更の単元です。
医院に電話して先生の予約時間を遅らせてもらうシチュエーションです。
半過去とかでてきて、だんだんハードルが高くなってきました。
今だって過去だってどうでもいいじゃん!通じればいいって。
お兄さん、それ言っちゃあオシマイだよ(・_・)ヾ(^o^;) オイオイ

通常、列車やホテルだと予約はreservation(レゼルバション)ですが、
医者の予約や人との待ち合わせの場合はrendez-vous(ランデブー)になります。
Un peu plus tard?(アンプー プリュタール?)
・・・もう少し遅い時間ではどうですか? このフレーズ使えますね。

10:40直リンコメント(0) この記事をクリップ!フランス語 | お教室

2008年11月19日

先生にかなり直されてしまいましたー 2

































うーーーん((-_-。)
今日は先週やったお花屋さんの続きで、花屋での会話を作ります。
青いペンが先生の直しです。
スベルが違ったり、前置詞が抜けていたり。。。
かなり直されていますが、これでもまだいいほうで原型をとどめない時も。
「ムッシュはアクサン記号が嫌いですねぇ〜」
「・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・(━_━)」
もう10年以上フランス語を習っていますが、ダメダメですね。
アマタ悪ぅ(−_−#)

10:26直リンコメント(0) この記事をクリップ!お教室 | フランス語

2008年11月05日

きょうもまじめに勉強してきました 3

e20db3e5.JPGきょうも朝っぱらからフランス語です。
先週の続きで洋服のお買い物のシチュエーションです。
ここで覚えておくと便利なフレーズを紹介します。

見てるだけです・・・・・・・・「ジュ ルガールデ」

もうちょっと考えますわ・・「ジュ ベ レフレシール」

うーん、ショップの売り子さん泣かせ(>_<)のフレーズですねぇ〜
うちのお店でも遠慮なくどうぞ。日本語でね(^_^;)アセアセ...


11:23直リンコメント(0) この記事をクリップ!お教室 | フランス語

きょうはすいすい水曜日 3

808256dd.gifうーーーーーーん、眠い
二度寝の誘惑に負けそう。
きょうはいつもの通り、
フランス語のお教室です。
三日坊主だったクセに、よく続いてると我ながら関心。
昨日の温泉の疲れが、ちょっと心地よいです。
メロンパンでもカジって、行ってきます。

08:45直リンコメント(0) この記事をクリップ!早起き | フランス語

2008年11月02日

フランス語のお教室の予約 3

a0389b5f.JPG















毎週水曜日に通っているフランスのお教室ですが、
毎月月初に会場の予約をしています。
昔は毎月1日に朝から役所に並んで教室の会場取りをしたのですが、
いまはインターネットで簡単に教室を押さえられます。
たったいま、教室を予約したところです。
○は予約可能な会場で、×は既に埋まっている状態です。

私は早起きがニガテなので、以前役所に並んだことはないのですが、
(修学旅行でいつまでも起きないヤツいませんでした? それ私です)
インターネットになってからは当番になりました。
わたしは新宿区民なんですが、なぜか文京区のお教室に通っています。
なかなか先生の質と自分にあった授業のレベルを探すのは至難で、
知り合いの(以前ブログに出てきたセレブな)姉さんに紹介してもらいました。
レベルは低すぎるより、ちょっとあっぷあっぷ(>_<)くらいが
上達するには良いみたいです。しんどいですけど。あと予算も重要事項
月々3,000円でフランス人の先生から習えるのはお買い得ですね。

21:08直リンコメント(0) この記事をクリップ!お教室 | フランス語

2008年10月29日

お教室です 3

53bee569.JPG















火災報知器の検査が終わって、お教室へダッシュ
3分遅刻でしたが、先生まだ来てなかった(^_^;) セーフ!

きょうはお洋服のお買い物の単元です。
婦人服のやりとりなので役に立つか・・・まあ、勉強しときます。
ところで、日本で洋服屋さんに行っていきなり
「コスチューム下さい!」って行ったらヤバいよね。
アキバ行って下さいとか言われちゃうかな(^_^)
フランス語で"コスチューム"ってのはスーツの上下なんですね。
わたしも今日まで知らなかったよ。
でも、パリでもコスプレ流行ってますよね。
何て言って買うんだろう?


10:30直リンコメント(0) この記事をクリップ!お教室 | フランス語

2008年10月15日

今日は早起きしてお教室へ 1

4851f787.JPG昨日までの疲れと睡魔が襲います。
根性で起きてお教室に行って参ります。
英語とちがって、久々のフランス語は少々キツイです。
ランチはクラスメイトと美味しいものでも・・・


08:50直リンコメント(0) この記事をクリップ!早起き | フランス語

2008年09月17日

今日は早起きです 1

808256dd.gifみらはん、おひゃようごらいまふぅ。
まだ、半分寝ておりますが、
もう起きないと遅刻です。
私は筋金入りの寝起きの悪さ。
修学旅行で一人だけどうにも起きないヤツっていたでしょ。
それ、ワ・タ・シです。
起きる気がないんだと思われがちですが、
本当〜に、脳が起動しないんだよねー。
ちなみにうちの店長は寝起きいいんだ。
(創業以来、遅刻ゼロ・・・拍手っ!)
これは私が逆立ちしても勝てないことなんです。

毎週水曜日は私の公休日。
今日はこれからフランス語を習いに、
文京シビックセンターのお教室まで参ります。
ちょっとしたボケ防止に役立って?います。
うーん、眠い。
では、行ってまいりまーふ ( ̄∠  ̄ )ノ

07:45直リンコメント(0) この記事をクリップ!お教室 | 早起き